Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

in bright

  • 1 bright lights

    bright lights[´brait¸laits] n pl оживлението на големия град.

    English-Bulgarian dictionary > bright lights

  • 2 bright

    {brait}
    I. 1. светъл, ярък
    2. блестящ, бляскав, сияен, лъчист, лъскав
    3. полиран, излъскан
    BRIGHT parts полирани части (на машина)
    4. прозрачен (за течност), чист. ясен (за звук)
    5. ясен, ведър (за време, деи)
    6. светъл, слънчев (за стая и пр.)
    7. прен. благоприятен, щастлив, блестящ (за бъдеще, перспекmиви и пр.)
    to look on/see the BRIGHT side of things гледам оптимистично на нещата
    8. весел, радостен, сияещ
    9. жив, оживен
    10. умен. надарен, буден, духовит
    a BRIGHT idea чудесна идея. щастливо хрумване
    II. adv светло, ярко, силно
    BRIGHT and early рано-рано, много рано сутринта
    * * *
    {brait} а 1. светъл, ярък; 2. блестящ, бляскав, сияен, лъчист;(2) adv светло, ярко, силно;bright and early рано-рано, много ра
    * * *
    шарен; ярък; ярко; ясен; слънчев; схватлив; умен; светлозарен; светло; светъл; сияен; блестя; буден; бля; ведър; духовит; лъчист; лъскав;
    * * *
    1. a bright idea чудесна идея. щастливо хрумване 2. bright and early рано-рано, много рано сутринта 3. bright parts полирани части (на машина) 4. i. светъл, ярък 5. ii. adv светло, ярко, силно 6. to look on/see the bright side of things гледам оптимистично на нещата 7. блестящ, бляскав, сияен, лъчист, лъскав 8. весел, радостен, сияещ 9. жив, оживен 10. полиран, излъскан 11. прен. благоприятен, щастлив, блестящ (за бъдеще, перспекmиви и пр.) 12. прозрачен (за течност), чист. ясен (за звук) 13. светъл, слънчев (за стая и пр.) 14. умен. надарен, буден, духовит 15. ясен, ведър (за време, деи)
    * * *
    bright [brait] I. adj 1. светъл, ярък; 2. блестящ, бляскав, лъчист, сияен, лъскав; \bright eyes блестящи очи; as \bright as a button ( as a sixpence, as a copper penny) разг. съвсем нов, нов-новеничък, чисто нов; 3. полиран, излъскан (напр. за стомана); \bright parts полирани части (на машина); 4. бистър, чист, прозрачен (за течност); 5. ясен (за звук); ясен, ведър (за ден, време); светъл, слънчев (за стая); to become \brighter прояснява се (за времето); 6. прен. щастлив, полезен, благотворен, благоприятен; \bright future ( prospects) светло бъдеще, светли перспективи; to look on ( see) the \bright side of things гледам оптимистично на нещата; 7. весел, жив, оживен; a \bright spark жив (енергичен, жизнен) човек; FONT face=Times_Deutsch◊ adv brightly; 8. буден, умен; духовит; \bright as a button много умен, буден; to keep a \bright look-out следя внимателно, нащрек съм, прен. отварям си очите, внимавам; II. adv светло, силно, ярко (главно с гл. shine); \bright and early рано-рано;

    English-Bulgarian dictionary > bright

  • 3 bright-eyed

    светлоок;
    * * *
    bright-eyed[´brait¸aid] adj 1. светлоок; 2. буден, бдителен (за поглед); \bright-eyed and bushy-tailed жизнен, кипящ от енергия, ентусиазиран.

    English-Bulgarian dictionary > bright-eyed

  • 4 Bright's disease

    {'braitsdiz'i:z}
    n мед. Врайтова болест (групи остри бъбречни заболявания)
    * * *
    {'braitsdiz'i:z} n мед. Врайтова болест (групи остри
    * * *
    n мед. Врайтова болест (групи остри бъбречни заболявания)
    * * *
    Bright's disease[´braitsdi´zi:z] n остър или хроничен нефрит.

    English-Bulgarian dictionary > Bright's disease

  • 5 bright-haired

    рус;

    English-Bulgarian dictionary > bright-haired

  • 6 bright annealing

    отгряване в защитна атмосфера

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > bright annealing

  • 7 bright annealings

    отгряване в защитна атмосфера

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > bright annealings

  • 8 bright anodizing

    блестящо анодиране

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > bright anodizing

  • 9 bright anodizings

    блестящо анодиране

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > bright anodizings

  • 10 bright blue

    светлосин цвят

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > bright blue

  • 11 bright bolt

    обработен болт

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > bright bolt

  • 12 bright bolts

    обработен болт

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > bright bolts

  • 13 bright cherry-red

    ярък вишневочервен цвят при закаляване

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > bright cherry-red

  • 14 bright dip

    химично полиране

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > bright dip

  • 15 bright dipping

    блестящо байцване

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > bright dipping

  • 16 bright dips

    химично полиране

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > bright dips

  • 17 bright-drawn steel

    чистоизтеглена стомана

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > bright-drawn steel

  • 18 bright-drawn steels

    чистоизтеглена стомана

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > bright-drawn steels

  • 19 bright finish

    обработка, след която повърхността добива огледален блясък

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > bright finish

  • 20 bright-finished steel

    полирана стомана

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > bright-finished steel

См. также в других словарях:

  • bright — W2S2 [braıt] adj comparative brighter superlative brightest ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(light)¦ 2¦(sunny)¦ 3¦(intelligent)¦ 4¦(colours)¦ 5¦(cheerful)¦ 6¦(successful)¦ 7 as bright as a button 8 look …   Dictionary of contemporary English

  • Bright — ist der Name folgender Personen: Bette Bright, britische Rocksängerin Bill Bright (1921–2003), US amerikanischer Evangelist Bobby Bright (* 1952), US amerikanischer Politiker Cameron Bright (* 1993), kanadischer Schauspieler Charles Tilston… …   Deutsch Wikipedia

  • Bright — may refer to:*Brightness, the perception of how dark or light a source of luminance is *Being bright , describing colloquially, something with intelligence (trait) *The Brights movement, a social movement promoting the naturalistic… …   Wikipedia

  • Bright Week — or Renewal Week is the name used by the Eastern Orthodox Church and Eastern Catholic Churches of the Byzantine Rite for the period of seven days beginning on Pascha (Easter) and continuing up to (but not including) the following Sunday, which is… …   Wikipedia

  • Bright Eyes — Saltar a navegación, búsqueda Bright Eyes Información personal Origen Omaha …   Wikipedia Español

  • bright — [ braıt ] adjective *** ▸ 1 with strong color ▸ 2 full of light ▸ 3 intelligent ▸ 4 lively ▸ 5 likely to succeed ▸ + PHRASES 1. ) usually before noun bright colors are strong but not dark: She was wearing a bright red scarf. His eyes are bright… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Bright Eyes — в The Town Hall Основная информация Жанры …   Википедия

  • bright´ly — bright «bryt», adjective, adverb, noun. –adj. 1. giving much light; shining: »The stars are bright, but sunshine is brighter. 2. very light or clear: »It is a bright day with no clouds. 3. Figurative. clever; quick witted; …   Useful english dictionary

  • Bright green environmentalism — is an ideology based on the belief that new technologies and social innovation provide the most successful path to sustainable development.Origin and evolution of bright green thinkingThe term bright green , first coined in 2003 by writer Alex… …   Wikipedia

  • Bright Side Of News — (BSN) URL: http://www.brightsideofnews.com/ Тип сайта: IT технологии, полупроводниковая индустрия (англ.) …   Википедия

  • Bright — Bright, a. [OE. briht, AS. beorht, briht; akin to OS. berht, OHG. beraht, Icel. bjartr, Goth. ba[ i]rhts. [root]94.] 1. Radiating or reflecting light; shedding or having much light; shining; luminous; not dark. [1913 Webster] The sun was bright o …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»